{"id":5179,"date":"2019-10-16T10:09:27","date_gmt":"2019-10-16T07:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/mappourides.com\/?p=5179"},"modified":"2019-10-16T10:34:56","modified_gmt":"2019-10-16T07:34:56","slug":"sosyal-medyada-ifade-ozgurlugunde-yeni-bir-devir-c-18-18-eva-glawischnig-piesczek-v-facebook-ireland-limited","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/sosyal-medyada-ifade-ozgurlugunde-yeni-bir-devir-c-18-18-eva-glawischnig-piesczek-v-facebook-ireland-limited\/","title":{"rendered":"Sosyal medyada ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde yeni bir devir (C-18\/18 Eva Glawischnig-Piesczek v Facebook Ireland Limited)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sosyal medyada ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde yeni bir devir<br \/>\n(C-18\/18 Eva Glawischnig-Piesczek v Facebook Ireland Limited)<\/strong><br \/>\nAvrupa Adalet Divan\u0131, 3 Ekim 2019 tarihinde C-18\/18 numaral\u0131 Eva Glawischnig-Piesczek v Facebook Ireland Limited davas\u0131nda ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6n karar neticesinde ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, bili\u015fim hizmetleri ve arac\u0131 hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri \u00fczerindeki mevcut olan alg\u0131da b\u00fcy\u00fck oranda de\u011fi\u015fikli\u011fe neden olmu\u015ftur.<br \/>\nAdalet Divan\u0131, Avusturya Y\u00fcksek Mahkemesi taraf\u0131ndan bili\u015fim hizmetleri ve arac\u0131 hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri gibi konularda hukuki kurallara y\u00f6n veren Direktif 2000\/31\/EC\u2019in yorumlan\u0131p C-18\/18 davas\u0131n\u0131n \u00f6n karara ba\u011flanmas\u0131n\u0131 talep edilmi\u015ftir. \u0130\u015fbu taleple Adalet Divan\u0131\u2019ndan yerel mahkemelerin hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 \u00fczerinde; yasal \u00e7er\u00e7evede daha \u00f6nceden belirlenen yasad\u0131\u015f\u0131, zemmedici ve iftira i\u00e7erikli veri payla\u015f\u0131mlar\u0131na eri\u015fimi kapatma veya payla\u015f\u0131mlar\u0131 kald\u0131rabilme yetkisine sahip olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131; ve e\u011fer b\u00f6yle bir yetkiye sahipse, yetkinin s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n t\u00fcm d\u00fcnya genelinde ara emri al\u0131narak uygulan\u0131p uygulanamayaca\u011f\u0131n\u0131 ve ilgili Direktif\u2019te yer alan ilgili Madde 14(1), Madde 14(3) ve Madde 15\u2019in yorumlanmas\u0131na a\u00e7\u0131kl\u0131k getirilmesi beklenmi\u015ftir. \u00d6n kararda, bahsi ge\u00e7en Madde\u2019lerin s\u00f6zl\u00fck kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 anlamlar\u0131yla yorumlanmas\u0131 gerekti\u011fine, ve yerel mahkemelerin yasa d\u0131\u015f\u0131 nitelikli oldu\u011fu belirtilen veri payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131 hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na mahkeme karar\u0131yla eri\u015fime kapatma ve kald\u0131rma yetkisinin oldu\u011fu, ayr\u0131ca d\u00fcnya genelinde ara emri uygulanabilece\u011fi kanaatine var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Mahkeme h\u00fckm\u00fc, Avrupa Birli\u011fi Temel Haklar \u015eart\u0131 taraf\u0131ndan g\u00fcvenceye al\u0131nan ve korunan temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri k\u0131s\u0131tlamaya y\u00f6nelik al\u0131nm\u0131\u015f bir karar de\u011fil tam aksine Topluluk kurallar\u0131n\u0131n daha verimli uygulanmas\u0131 i\u00e7in bu y\u00f6nde al\u0131nm\u0131\u015f bir karard\u0131r. Ayn\u0131 ba\u011flamda, bu al\u0131nan karar; sosyal medyada yasad\u0131\u015f\u0131, karalay\u0131c\u0131 ve iftira olarak yap\u0131lan ki\u015fisel sald\u0131r\u0131lar Avrupa Birli\u011fi Temel Haklar \u015eart\u0131 ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nde yer alan temel ve ki\u015fisel \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmedi\u011fi gibi, s\u00f6zkonusu olan yasad\u0131\u015f\u0131 ve zemmedici sald\u0131r\u0131lara kar\u015f\u0131 tarihi bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 niteli\u011findedir. Mahkeme h\u00fckm\u00fc ile \u00f6zellikle son zamanlarda artmakta olan yasad\u0131\u015f\u0131, karalay\u0131c\u0131 ve iftira nitelikli veri payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ilmesinde yerel mahkemelerin yetkisi g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015ftir.<br \/>\nKarar\u0131n a\u00e7\u0131klanmas\u0131nda, Direktif\u2019te ge\u00e7en 58. \u0130fade\u2019de (Resital), Direktif kapsam\u0131n\u0131n AB d\u0131\u015f\u0131nda bulunan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelere uzanmad\u0131\u011f\u0131na yer verilmi\u015ftir. Fakat Direktif ayn\u0131 \u015fekilde uluslararas\u0131 bir ama\u00e7 ve fikir birli\u011fi \u00e7er\u00e7evesinde olu\u015fturulan uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerle uyumlu bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir. Di\u011fer bir deyi\u015fle, Adalet Divan\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nan \u00f6n karar\u0131n, di\u011fer uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerde yer alan kurallar\u0131n yorumlanmas\u0131nda da yerel mahkemelerin karar mercisine ba\u011fl\u0131 kalarak emsal te\u015fkil edebilece\u011fi sonucu da \u00e7\u0131kar\u0131labilir.<\/p>\n<p>ABD kaynakl\u0131 yay\u0131nlarda ve gazetelerde herhangi AB s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde bulunan yerel bir mahkemenin bahsi ge\u00e7en veri payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131na karar verebilece\u011finden dolay\u0131 olu\u015fabilecek hukuki sorunlarla ilgili hakl\u0131 ve yap\u0131c\u0131 tart\u0131\u015fmalara yer verilmi\u015ftir. Ancak unutulmamal\u0131d\u0131r ki, ne Direktif ne de Adalet Divan\u0131\u2019n\u0131n vermi\u015f oldu\u011fu \u00f6n karar, uluslararas\u0131 kurallar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda ayr\u0131 veya \u00f6tesinde yeni bir kural getirmemi\u015ftir. K\u0131sacas\u0131, mevcut uluslararas\u0131 kurallar yerel mahkemeler \u00fczerinde halihaz\u0131rda ba\u011flay\u0131c\u0131 ve mahkemeler taraf\u0131ndan yerine getirilme zorunluluklar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Ancak bu konuda esas olarak tart\u0131\u015fmaya a\u00e7\u0131k nokta \u015fudur ki; bir AB \u00fcyesi \u00fclkenin mevzuat\u0131nda, zemmetme ve iftira su\u00e7lar\u0131 di\u011fer devletlerden daha kat\u0131 olarak belirlenmi\u015fse hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ve mahkemeler nezdinde ciddi bir yasal belirsizli\u011fe yol a\u00e7maktad\u0131r. Sorunun esas nedeni ise dava konusu kurallar\u0131n, sadece bir devlet taraf\u0131ndan d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda belirlenmesine yol a\u00e7acakt\u0131r.<br \/>\nSon olarak, al\u0131nan \u00f6n karar Direktif\u2019in kapsam\u0131n\u0131 geni\u015fletmi\u015f, bu nedenle de hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na ve yerel mahkemelere d\u00fc\u015fen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri de art\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Ayr\u0131ca hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n sosyal medyada yap\u0131lan yasad\u0131\u015f\u0131 ve zemmedici veri payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131 g\u00f6zlemleyip, denetleme, yorumlama ve eri\u015fim durdurma veya kald\u0131rma g\u00f6revlerini olduk\u00e7a y\u00fcksek seviyeye ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Berk G\u00f6khan<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sosyal medyada ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde yeni bir devir (C-18\/18 Eva Glawischnig-Piesczek v Facebook Ireland Limited) Avrupa Adalet Divan\u0131, 3 Ekim 2019 tarihinde C-18\/18 numaral\u0131 Eva Glawischnig-Piesczek v Facebook Ireland Limited davas\u0131nda ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6n karar neticesinde ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, bili\u015fim hizmetleri ve arac\u0131 hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri \u00fczerindeki mevcut olan alg\u0131da b\u00fcy\u00fck oranda de\u011fi\u015fikli\u011fe neden olmu\u015ftur. Adalet Divan\u0131, Avusturya [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-5179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yenilikler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5179"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5206,"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions\/5206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mappourides.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}